Trandlation into Arabic
_ ترجمة للعربية_
"""""""""""”"""""
*قصيدة للشاعر(Hasmukh Mehta)_الهند:
بعنوان___(لا حدود...No border)
____
___________________
هيّا نطير بقوّة
الأجنحة
نحاول أن نُحقّق
المساواة
علينا جهد جسيم...
أن نبدأ عملاً
إنسانيّاً
أن ننشُرَ الحُبّ فى
الأرض
نزيلُ الحواجز
أن نحملَ السلامَ
والحُريّة
ألاّ نهتمَّ بأىِّ حدود
أن نتّخذَ خطواتٍ
ضرورية
فى ألاّ نشعرَ بأىِّ
تمييز
على أساس الضعف أو
القوّة
السلامُ فى القلب
إنّه عملٌ سحرىّ أن
نحلم ونكدح
لكى نحيا حياةً
إنسانيّة
حياةً بلا طبقيّة ...
لاتعترف بجنس أو مذهب
أو دين
يجب أن نغفلَ عامل
السيادة والتسلط
وأن تتغلّب العواطف
الإنسانية على الشعوب
________________________________
By :Hasmukh Mehta
(India)
Translated by;Hamed
Habib (Egypt)
ترجمة (حامد حبيب)___مصر
***********************
***********************
