الأمثالُ الشعبية"
* بقلم : حامد حبيب_مصر
¶| مهرجان "فولكلور¶|
_ اليوم الأخير_
______________
يقولُ (الفارابي):" المَثَل ماترضاهُ العامة والخاصة
في لفظه ومعناه حتي ابتذلوه فيما بينهم
، وقنعوا به
في السراء والضراء ، واستدرّوا به الممتنِع من الدُّر،
ووصلوا به إلي
المطالب القصيّة ، وتواصَوا به عند المكربة ، وهو من أبلغ الحكمة،لأنَّ
الناسَ لايجتمعون
علي ناقص أو مُقصِّر في
الجودة أو غير بالغ المدى في
النفاسة".
وقال(أبو إسحاق النظّام) :" يجتمع في المثَل أربعة لاتجتمع في غيره من
الكلام ،إيجاز اللفظ ، وإصابة
المعني،وحُسن التشبيه،وجودة الكتابة ، فهو
نهايةُ البلاغة".
وقال(آرثر تايلور)الأمريكى:" المثل أسلوب تعليمي
ذائع بالطريقة التقليدية يوحى_ في غالب الأحيان
_بعمل من الأعمال ، أو..هو
يصدر حكماّ في وضع
من الأوضاع".
وقال الأستاذ"داهل" : " أسلوب المثَل،أسلوب الجملة القصيرة
أبداً ، المُنَغَّمَة غالباً،والمجازية"
فالمثل الشعبي هو" أسلوب بلاغى حادّ ،قصير،يكون حكمة ، أو قاعدة
أخلاقية أو مبدأ سلوكياً.. وكانّ الامثال بنود في دستور غير
مكتوب،تعبّر عن تجارب العامّة ويصوّر مواقفهم ومشكلاتهم".
ومن المُلاحَظ :
_أنّ مجموعة غير
قليلة من الأمثال الشعبية الموجودة عندنا ذائعة كما هي
أسلوباً ومعني في الأجزاء الأخري من الوطن العربي.
_ أن هناك معانٍ مشتركة بين أمثالنا وامثال بعض البلاد الأوربية والأسيوية
والإفريقية،وهو مايُعبّر عن أنّ كافة المجتمعات البشرية تمرّ فى مراحل تاريخية
متشابهة، تستخلص منها عبارات متشابهات، فتكون أمثالاً متشابهة.
_______
ومن الامثال العربية والشعبية:
_آفةُ الرأي الهوى
_قطعت جُهَينة قولَ كل خطيب
_شاور كبيرك وصغيرك وارجع لعقلك
_اللي لُه ضهر ماينضربشي علي بطنه
_الابريق المليان مايلقلقش
ياواخده القرد علي ماله..يروح المال ويبقي القرد علي حاله.
_أم قويق عملت شاعرة في السنين الواعرة.
*ومن الأبيات الشعرية التي تحتوي علي أمثال شعبية،قول الشاعر:
راجي المُحال عبيط وآخرُ
الزَّمر طيط
والعلمُ من غيرِ حظًّ لاشكّ جهلٌ بسيط
تستطيعون المشاركة معنا بما لديكم
من أمثال شعبية.
إضافة المزيد