حامد حبيب
(Translation into Arabic)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Lyric by :Bogdana Gageanu
_ Romania
Title: A wake
Translated by :Hamed Habib_Egypt
---------------------------------------------------------
* أغنية بعنوان : مستيقظ
*للشاعرة : بوجدانا جاجينو _ رومانيا
* ترجمة : حامد حبيب_مصر
--------------------------
كنتُ نائمةً نوماً عميقاً
لكنَّ ديسمبر أيقظَنى
من حُلمٍ رمادى مُريع
الآن...
بداخلى طفلٌ
مُستيقظ
...سعيد
لأنّه يسمع أغانى
أعياد الميلاد
ويرى ظباءَ المطر
ويكتب إلى "بابا نويل"
بداخلى طفلٌ يعرفُ أن
يبتسمَ مرّةً أخرى
ويستعيدَ خيالاتِه
***********************
***********************
