فتحي مهذب.
هايكو
من الشجرة تصنع الأرائك والتوابيت.
** حقل الذرة ;
للصيف
يسلم الربيع مفاتيحه.
***
طلقة مدفع ;
دم متجمد في عروق
الأقحوانات.
***
الحشرات
كا لو أنها في مأتم
يا لزوال الربيع!.
***
يا للعالم الفاني!
سعيد في القماط
شقي في الكفن.
***
جنازة ;
ملطخ بالوحل
نعل القسيس.
***
يا للأضداد
تصنع التوابيت والأرائك الفاخرة
من الشجرة!.
***
مرة أخرى
سيعود الربيع
- ليس هرما مثلي.
***
صندوق البريد ;
رسالة الشتاء الفائت
(كل شيء إلى زوال).
***
الذبابة
متسمرة
كما لو أنها في معبد بوذا .
***
للعابرين
يقدم الهدايا
شجر التوت.
***
إنزعي قبعتك
أيتها الفزاعة
المطر إختفي في البركة.
***
كم هو شبيه بالمقبرة
هذا البيت الخالي
من زقزقة الأطفال.
***
لإزالة الوحشة
من البيت
مرحى يا عصافير الدوري.
***
عاصفة أطفال ;
قرد أحمر
تحت عربة حمراء.
***
آخر الربيع ;
بزيها الصحفي
تنقل الأخبار للأموات.
***
بيت مهدم
الوحيد على قيد الحياة
سلحفاة.
***
إلى روح شيرين أبو عاقلة
وراء التابوت
يجري المغول
بعصي غليظة.
***
صفارات الإنذار ;
وحدها تجوب الشوارع
الفراشات.
***
من السماء
تساقط الجثث
على إيقاع المجنزرات.
***
أخبار الحرب ;
في كيس أسود
جثة بائعة الزهور .
***
إلى قبر أمي
تذهب الأمطار
الشاهدة مكسوة بالغبار.
***
ضوء القمر
على كلبي السلوقي
يضفي ميسم ذئب.
***
أمطار غزيرة
لا يفكر في مطرية
طائر التدرج.
***
بين أصابع العجوز
تلفظ أنفاسها
زهرة الياسمين.
***
عاصفة;
تتدلى مثل نهد
لمبة عمود الإنارة.
***
داخل السجن
متهم بالتجسس
القمر.
***
شمس غاربة ;
وراء الأكمة
تستعيد شحن مصابيحها.
***
قذيفة;
الدمية
تفقد البصر.
***
ملطخة بالدم
زهرة الأقحوان
يا لقذارة الحرب.
***
شاكرا
صاحب الإصطبل
الحصان ذو العين الواحدة.
***
تختزلان ألقا خافتا
عينا الدوري
وداعا أيها الربيع.
***
للصيف
يسلم الربيع مفاتيحه.
***
طلقة مدفع ;
دم متجمد في عروق
الأقحوانات.
***
الحشرات
كا لو أنها في مأتم
يا لزوال الربيع!.
***
يا للعالم الفاني!
سعيد في القماط
شقي في الكفن.
***
جنازة ;
ملطخ بالوحل
نعل القسيس.
***
يا للأضداد
تصنع التوابيت والأرائك الفاخرة
من الشجرة!.
***
مرة أخرى
سيعود الربيع
- ليس هرما مثلي.
***
صندوق البريد ;
رسالة الشتاء الفائت
(كل شيء إلى زوال).
***
الذبابة
المتسمرة
كما لو أنها في معبد بوذا .
***
للعابرين
يقدم الهدايا
شجر التوت.
***
إنزعي قبعتك
أيتها الفزاعة
المطر إختفي في البركة.
***
كم هو شبيه بالمقبرة
هذا البيت الخالي
من زقزقة الأطفال.
***
لإزالة الوحشة
من البيت
مرحى يا عصافير الدوري.
***
عاصفة أطفال ;
قرد أحمر
تحت عربة حمراء.
***
آخر الربيع ;
بزيها الصحفي
تنقل الأخبار للأموات.
***
بيت مهدم
الوحيد على قيد الحياة
سلحفاة.
***
إلى روح شيرين أبو عاقلة
وراء التابوت
يجري المغول
بعصي غليظة.
***
صفارات الإنذار ;
وحدها تجوب الشوارع
الفراشات.
***
من السماء
تساقط الجثث
على إيقاع المجنزرات.
***
أخبار الحرب ;
في كيس أسود
جثة بائعة الزهور .
***
إلى قبر أمي
تذهب الأمطار
الشاهدة مكسوة بالغبار.
***
ضوء القمر
على كلبي السلوقي
يضفي ميسم ذئب.
***
أمطار غزيرة
لا يفكر في مطرية
طائر التدرج.
***
بين أصابع العجوز
تلفظ أنفاسها
زهرة الياسمين.
***
عاصفة;
تتدلى مثل نهد
لمبة عمود الإنارة.
***
داخل السجن
متهم بالتجسس
القمر.
***
شمس غاربة ;
وراء الأكمة
تستعيد شحن مصابيحها.
***
قذيفة;
الدمية
تفقد البصر.
***
ملطخة بالدم
زهرة الأقحوان
يا لقذارة الحرب.
***
شاكرا
صاحب الإسطبل
الحصان ذو العين الواحدة.
***
تختزلان ألقا خافتا
عينا الدوري
وداعا أيها الربيع.
***
