____(Translation into Arabic)___
★قصيدة للشاعرة(مارينا فور)_ألبا يوليا_أسبانيا
"""""""""""""""""""""""""""""""""
Poem by :Marina Faur _Spain
""""""""""""""""""
عندما تُغلَق كلُّ الأبوابِ فى وجهِك
كُن عندك إيمان
واستمر فى الحَمد
العالم أصبح مكاناً خبيثاً
فلا تيأس
عندما تُديرُ الحياةُ وجههَا عنك
انهض وصلّى
عِشِ الحياةَ فى سلام
لاتستنفِذ حياتَك فى الكراهيَّة
لذلك .....
عندما تذهب إلى أىِّ مكانٍ
تُريدُ الذهاب إليه
ستجدها فى انتظارك
____________________________
When all the doors
shut in your face
have faith
and continue to praise
the world has become
abitter place
Don't become disgraced
When life pushes
you face down
rise up and pray
live the life in peace
and consume no hate
So when you go
to where you're going
It will be worth your wait.
_________________________
Translated by :Hamed Habib (Egypt)
ترجمة : حامد حبيب_مصر
***********************
***********************
