(Translation into Arabic)
ترجمة إلى العربية
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Poem by : Marjeta Shatro Rrapaj
(Alpania)
Its title : From Yesterday to today
Translated by :Hamed Habib _Egypt
_____________________
* قصيدة بعنوان :"
من الأمسِ إلى اليوم"
* للشاعرة : مارچيتا
شاترو _ البانيا
* ترجمة : حامد حبيب _مصر
---------------------------------
حينما تحتاطُك الشكوك
تُصبح خائفاً
وعندما يتغشّاك الأمل
تُصبح مليئاً بالتفاؤل
بالأمس...
كنتَ لاتُبصِر
فانظر اليوم لعينيك
أكاذيبٌ بالأمس
وصدقٌ اليوم
تغييرٌ ..تغيير
الناسُ يتغيّرون
و فجأةً يموتون
وتبقى الروح
***********************
***********************
